¡Es la temporada de las etiquetas oportunas!
Los elfos del SSPD esperan pillarte justo a tiempo
Steamboat Springs, Colorado, 3 de diciembre de 2025. El Departamento de Policía de Steamboat Springs (SSPD) pone en marcha una iniciativa festiva de acercamiento a la comunidad durante estas fiestas. Mientras nuestros «elfos» hacen sus rondas para Papá Noel, se dan cuenta de algo que requiere un poco de atención para que no acabes en la lista de los traviesos: las matrículas caducadas.
«Este programa combina el espíritu navideño con un recordatorio amable para ayudar a nuestros residentes a evitar multas en el futuro», dijo el jefe de policía Mark Beckett. «Sabemos que esta época del año es muy ajetreada y que a veces se nos pasan cosas por alto. Estamos aquí para ayudar a la gente a mantenerse al día con un poco de diversión navideña».
En lugar de encontrar una multa en el parabrisas, los residentes pueden recibir un recordatorio amistoso con temática navideña que les anima a actualizar la matrícula de su vehículo. El objetivo es que estas fiestas sean alegres, luminosas y, a ser posible, sin multas para todos los miembros de nuestra comunidad.
Los avisos festivos bilingües son meramente informativos y no conllevan ninguna medida coercitiva. Se anima a los conductores a renovar sus matrículas lo antes posible para evitar futuras multas.
Para obtener más información sobre el registro de vehículos o las opciones de renovación, visite el sitio web de la División de Vehículos Motorizados de Colorado o la página web de registro de vehículos motorizados del condado de Routt.
¡Felices fiestas desde el Departamento de Policía de Steamboat Springs!